La Vie de Mafalda 101 et cie

Suivre ce blog

Un Osito De Peluche (+ Trad)

Je n'avais pas eu le temps de mettre du speech avec cette chanson. Alors, je vous raconte.J'ai trouvé la première chanson d'un groupe de musique (*) , Los Auténticos Decadentes, qui m'a plu. Je connaissais la musique de ce groupe et cette chanson est...

Posté par Mafalda_101 à 14:32 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Los Auténticos Decadentes, Un osito de peluche de Taiwán

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

14 mars 2012

Juego de palabras = Jeu de mots

J'ai déterré (mai 2009) un vieil article pour continuer avec sa traduction. A la fin je n'ai pas pu la terminer par manque de temps ! Je le mets tel qu'il est arrivé à ma boîte. Bon, j'ai fait une petite modif pour rester correcte. Desenterré (mayo 2009)...

Posté par Mafalda_101 à 11:06 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

13 mars 2012

News

Salut tout le monde, Avant je rentrais souvent pour voir mon blog, "mais ça c'était avant "(comme dit la pub de lunettes). Ce derniers temps je rentrais seulement en coup de vent. Comme je crois vous l'avoir dit j'ai eu des petits soucis de santé depuis...

Posté par Mafalda_101 à 13:11 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

12 mars 2012

Cómo dejar un comentario en canalblog en español ?

Esta sección se llama "Quiere decir ..." y te va a ayudar a dejar un comentario sin hablar una gota de francés. Que no es posible ? Claro que si. Llegaste a este blog, algo te gustó o querés preguntar algo y te preguntás como hay que hacer, donde hay...

Posté par Mafalda_101 à 19:24 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

3 mars 2012

Nouvelle pub ... / Nueva propaganda ...

Noticia de último momento ... Estén atentos ! El domingo 4 de marzo van a poder ver la nueva propaganda de Cartier : en TF1, después del telediario y en Canal + después del "Grand Journal". El "film" original dura más de 3 minutos, asi que, si se lo pierden...

Posté par Mafalda_101 à 15:00 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

2 mars 2012

Rock and Pop

Je vous avais dit que la trad était en cours ... là voilà ! Le lundi 30/1 a commencé une nouvelle étape en raison de la nouvelle année, la Rock & Pop (la radio) a une nouvelle programmation. La "Noire Vernaci" débutera avec "Negropolis" de lundi à vendredi...

Posté par Mafalda_101 à 22:30 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

25 février 2012

Nueva Programación

Un mensaje que tendría que haber publicado hace ... uf, ... casi un mes. Perdonen el retraso. http://www.fmrockandpop.com/articulos-rock-a-pop-radio-959/3728-el-lunes-con-todo El lunes 30/1 comenzó una nueva etapa con el inicio de la programación 2012...

Posté par Mafalda_101 à 09:22 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

21 février 2012

Chiffres / Cifras

Je vous passe quelques chiffres : En France on mange 40.000 tonnes de chocolat à Noël. ( 3 fois plus qu'à Pâques !!) (Docteur Cohen Janvier 2012) Pour info : 100 g de chocolat = 540 cal En Argentine on mange : - 73 kg de asado (grillades) par habitant...

Posté par Mafalda_101 à 13:01 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

15 février 2012

El diario "La Nación" habla del flaco Spinetta

Esta es la versión en castellano de la nota de Le Monde. Murió "El Flaco" Luis Alberto Spinetta, el poeta del rock nacional El emblemático músico, de 62 años, falleció tras luchar contra un cáncer de pulmón diagnosticado el año pasado Luis Alberto Spinetta,...

Posté par Mafalda_101 à 15:47 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

15 février 2012

Le journal "Le Monde" parle de Spinetta

Mort de Luis Alberto Spinetta, figure mythique du rock argentin Figure mythique du rock argentin, Luis Alberto Spinetta est mort à Buenos Aires le 8 février, à 62 ans, d'un cancer du poumon. Le chanteur, guitariste et compositeur, appelé affectueusement...

Posté par Mafalda_101 à 15:28 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

<< < 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 30 40 50 60 70 > >>